Esta música retrata a vida que se vive hoje em dia no Sudão numa região chamada Darfur. Existe este conflito devido ás tribos nómadas africanas de religião muçulmana e lingua árabe contra os não árabes da área. O governo fornece armas o que é uma situação bastante triste. Este conflito teve início em Fevereiro de 2003. Consta-se que o numero de mortes é de 400000.
Um cantor chamado Mattafix resolveu então criar esta música para retratar o que se vive hoje em dia no Darfur. Deixo-vos com a letra, um mapa da região bem como o vídeo. Traduzam vocês que é um bom exercício de Inglês
Mattafix - Living Darfur
Mattafiz
LIVING DARFUR
See the nation through the people's eyes
See the tears that flow like rivers from the skies
Where it seems there are only borderlines
Where others turn and sigh
You shall rise (x2)
There's disaster in your past
Boundaries in your path
What do you desire will lift you higher ?
You don't have to be extraordinary, just forgiving
And those who never heard cries,
You shall rise (x2)
And look forward the skies
Where others fail, you prevail in time
You shall rise
You may never know, if you lay low lay low (x3)
Sooner or later we must try ... Living
You may never know, if you lay low lay low (x4)
See the nation through the people eye's
See tears that flow like rivers from the skies
Where it seems there are only borderlines
Where others turn and sigh
Parabéns pelo vosso trabalho.Simples, cuidadoso e muito,muito importante.Amei o mapa (a localização geográfica é sempre importante no deslindar da complexidade dos fenómenos)e o video que me fez estremecer de emoção, de tristeza. Continuem. Até Breve.
ResponderEliminarDT